1. “尽管大多数中国品牌在国外还不为人知，但在国内，它们打下了很深的基础，”胡润百富董事长兼首席调研员胡润说。

2. reflect反射；沉思+ion→反射；思考

3. One of the things that makes Guardians such a great superhero franchise is its sense of humor—which is full of self-deprecation and sarcasm. It's not like you're going to watch this movie and laugh your way through it, but you'll at least have some moments of "ha ha, Groot," and "lolololol Chris Pratt."

4. East New York in Brooklyn will be the test case when the Department of City Planning presents initial recommendations early next year. After that, the rezoning process could begin for the neighborhood, among the city’s poorest. A proposal for west Flushing in Queens is next.

5. I was asked by one CEO to hire the long-legged girl with the long dark hair even though she didn't have the right skills. Another time, I was instructed not to hire anyone with children because the company had too many people leaving for soccer games. That kind of thing happens all the time.

6. Han emphasized that the risk of infection still remains because college students, who are sexually active, might have unprotected sex because they are susceptible to external influences.

1. More than 430,000 students from 1,767 universities in 31 provinces, municipalities and autonomous regions across China were surveyed. Of the respondents, 89.2% had considered starting a business, with 18.2% reporting firm intentions to do so.

2. 汉达·阿亚里谴责激进的伊斯兰教，制造了一场风暴。现在，在#我也是 运动的鼓舞下，她指控牛津大学的一位教授强奸她。

3. 珍妮弗?劳伦斯曾于去年凭藉《乌云背后的幸福线》(Silver Linings Playbook)获得金球奖，而今年再度登台领奖的她表示，获奖感言还是让她倍感紧张。

4. To Anita Eerland and Rolf Zwaan [THE NETHERLANDS] and Tulio Guadalupe [PERU, RUSSIA, and THE NETHERLANDS] for their study "Leaning to the Left Makes the Eiffel Tower Seem Smaller."

5. charitable

6. These are just some of the issues that will face New Yorkers next year. And then there’s the new drum set the neighbor’s son received for Christmas ...

旧版特色

1. Stand: Starbucks CEO Howard Schultz urged the end of government shutdown

2. 昨日发布的央行数据显示，中国外汇储备上月出现有记录以来第三大单月降幅。这重燃了人们对于中国遭遇资本外流的担忧，此前中国外汇储备似乎企稳。

3. 如果将其切成八片，每片的价值就是250美元，相当于每一口大约值50美元。